The cardinal grosbeak, or Virginia redbird, is quite common in the same localities, though more inclined to seek the woods. It is much sought after by bird-fanciers, and by boy gunners, and consequently is very shy. This bird suggests a British redcoat; his heavy, pointed beak, his high cockade, the black stripe down his face, the expression of weight and massiveness about his head and neck, and his erect attitude, give him a decided, soldier-like appearance; and there is something of the tone of the fife in his song or whistle, while his ordinary note, when disturbed, is like the clink of a sabre.
—John Burroughs, “Spring at the Capital,” from Wake-Robin (1871)